昆曲艺术研习社在做什么？

经由表演、多媒体演讲示范促进昆曲艺术：多年来，昆曲艺术研习社成功地举办各种类型的表演和多媒体示范演讲，包含：华府国家史密斯松尼博物馆，华府国家艺廊，马利兰大学、马利兰州涛森大学、马利兰州蒙哥马利学院、纽约佩斯大学、俄亥俄州立大学、俄亥俄州威登堡大学、宾西法尼亚州圣文森学院、加州大学柏克莱分校以及华府地区各中文学校、图书馆、社区中心、老人中心等。

举办公开的工作坊和训练计划：昆曲艺术研习社举办定期的工作坊包含：唱曲、身段、曲词、乐器、化妆及赏析。

为专业和业余艺术家提供交流平台:昆曲艺术研习社提供中国旅美戏曲艺术家及音乐家，继续发展的舞台。并通过训练课程和艺术反馈，促进专业和业余艺术家之间的交流以推进昆曲艺术。

开发教育性计划:昆曲艺术研习社曾为孩子从中国来的家庭、盖什斯堡市图书馆、波托马克小学和许多中文学校开发了特别节目。昆曲艺术研习社也协助了许多对昆曲的学术研究。

参加艺术节:昆曲艺术研习社活跃于各种艺术节，把昆曲带进地方社区。

与其他艺术团体合作:昆曲艺术研习社与舞蹈、音乐和合唱团体合作推展多面艺术的昆曲。

有系列的整理传统名剧：昆曲艺术研习社以保持原著的精神为基础，摘取传统名剧骨架的精华，构成两个小时左右的小全本。曲词、唱腔、念白、表演谨遵传统，藉由情感化的唱腔、文辞化的身段，配合了传神的词句，幽雅的音乐，适当的舞台编排，把昆曲传统名剧的绝代风华有系统的重现在美国艺术舞台之上。数年来已有《白蛇传》、《牡丹亭》、《玉簪记》、《烂柯山》及《长生殿》等剧，其中《玉簪记》及《烂柯山》是参照上海昆剧团的演出本，其余剧本均由昆曲艺术研习社编辑小组精心剪裁。